Основные уровни изучения французского языка
1. Уровень «Начинающий» (Debutant – 1).
Рекомендуется тем, кто впервые приступает к изучению французского языка.
Продолжительность — 64 академических часа.
На уровне «Debutant – 1» предполагается, что изучающий обладает знаниями лишь нескольких слов языка. Изучение на этом уровне включает изучение алфавита, основных правил чтения и письма. А так же изучение двух времен языка: настоящего и ближайшего будущего. В конце обучения на этом уровне изучающие уже могут рассказать о себе, своей семье, увлечениях, о профессии, описать внешность человека.
Лексика уровня включает в себя бытовые темы: рассказ о себе, семье, хобби, описание внешности человека, обсуждение профессии, ориентация в городе.
2. Уровень «Элементарный» (Debutant – 2).
Словарный запас 1000-1500 лексических единиц.
Продолжительность — 64 академических часа.
На уровне «Debutant-2» предполагается, что изучающий владеет основными навыками общения в привычных каждодневных ситуациях. При изучении грамматики этого уровня особое внимание уделяется изучению недавно прошедшего и незаконченного прошедшего времён. Данный уровень сочетает в себе углубленное по сравнению с первым уровнем изучение грамматики: слушатели могут использовать в своей речи будущее, ближайшее будущее, недавно прошедшее и незаконченное прошедшее времени, а также читать несложные текст.
Программа включает такие бытовые темы как: знакомство, страны, дом, ресторан, времена года, путешествия.
По окончанию курса студент сможет:
– понимать и употреблять фразы и выражения, связанные с основными сферами жизни (рассказать о себе и своей семье, поговорить по телефону, пройти собеседование при устройстве на работу);
– представиться и представить других;
– задавать и отвечать на вопросы о месте жительства, знакомых, погоде, путешествиях;
– составлять высказывания на темы «Здоровье», «Одежда», «В магазине»;
– написать письмо, открытку, заполнить регистрационную форму, анкету.
3. Уровень «Ниже среднего» (Pre-Intermediair).
Продолжительность — 64 академических часа.
На уровне «Pre-Intermediair» предполагается, что изучающий активно владеете основными навыками общения в ситуациях не только повседневной жизни, но и в путешествиях. При обучении на этом уровне уделяется внимание на изучение как правильно строить свои высказывания по типу описания, рассуждения и повествования. В грамматике уделяется особое внимание сравнению и будущему времени. Продолжается пополнение словарного запаса, на занятиях обсуждаются темы путешествий, личных интересов и увлечений, а также проигрываются различные бытовые ситуации, например, заказ еды в ресторане или покупка необходимых вещей.
4. Уровень «Средний» (Intermediaire).
Словарный запас 2000-2500 лексических единиц.
Продолжительность — 64 академических часа.
На уровне «Intermediaire» предполагается, что изучающий неплохо понимает и говорит по-французски с уверенностью. На этом уровне предлагается развивать беглость речи, знание грамматики и расширять словарный запас. Изучаются очень важные темы, как сослагательное наклонение, давнопрошедшее время. На этом уровне слушатели могут вести монолог или диалог, используя в речи все изученные ранее времена, а также сослагательное, повелительное наклонение и косвенную речь, большая часть времени на занятии направлена на отработку разговорных навыков.
Программа включает такие бытовые темы как: образование, мода и прочие.
По окончанию курса студент сможет:
– говорить достаточно быстро, общаться без особых затруднений с носителями языка;
– общаться в большинстве ситуаций, которые могут возникнуть во время пребывания в стране изучаемого языка;
– составить связанное сообщение на известные или особо интересующие темы;
– пересказать содержимое книги или фильма и дать свою оценку прочитанному, услышанному;
– описать устно или письменно впечатления, события, надежды, изложить и обосновать свое мнение и планы на будующее.
5. Уровень «Выше среднего» (Intermediaire-Superieur).
Продолжительность — 64 академических часа.
На уровне «Intermediaire-Superieur» предполагается, что изучающий очень хорошо владеете языком. На этом уровне происходит улучшения своих знаний, научившись правильно выражать и аргументировать свои мысли. Рекомендуется познакомится с условным наклонением настоящего и прошедшего времени,смотреть фильмы, учиться писать официальные и частные письма.
На этом уровне слушатели могут уверенно поддержать разговор, на уроках читают тексты средней сложности (в том числе прессу), а также смотрят фильмы и овладевают навыками написания формального и неформального письма.
Основные лексические темы данного уровня: спорт, искусство.
Грамматическое наполнение: страдательный залог, условное наклонение настоящего времени, модальные глаголы, а также давно прошедшее время.
6. Уровень «Продвинутый» (Pre-avance, Avance – 1, Avance – 2).
Словарный запас 4500-6000 лексических единиц.
Продолжительность — 128 академических часов.
На уровнях «Pre-avance», «Avance – 1», «Avance – 2» предполагается, что изучающий превосходно владеет практическими навыками и применяет их в различных ситуациях. На уровне «Pre-avance» рекомендуется читать неадаптированную литературу, поддерживать разговор по разным темам и активно повторять грамматику. На уровне «Avance – 1» предполагается, что вся базовая грамматика уже пройдена и происходит накопление лексического материала. В процессе этого уровня большое внимание уделяется формированию навыков свободной устной и письменной речи. Уровень «Avance-2» знакомит с умением аргументировать, отстаивать свое мнение. Происходит более детальное знакомство с формами бытового и делового языкового этикета.
На данном этапе обучения слушатели читают сложные неадаптированные тексты, могут участвовать в обсуждении различных тем (политика, общество, экология), а также знакомятся с условным наклонением прошедшего времени, относительными местоимениями, сложными предложениями.
Происходит активное накопление словарного запаса, особое внимание уделяется отработке навыков устной и письменной речи. Словарный запас пополняется бизнес-лексикой, обсуждаются особенности общения на деловых переговорах.
По окончанию курса студент сможет:
– понимать содержание сложных текстов на многие темы, в том числе узкоспециальные тексты;
– говорить спонтанно в быстром темпе, не испытывая затруднений с подбором слов и выражений;
– делать четкие, подробные сообщения на различные темы, изложить свой взгляд на основную проблему, показать преимущество и недостатки разным мнений;
– без труда понимать большинство телевизионных передач, включая новости, фильмы.
7. Уровень «Свободное владение языком» (Avance-Superieur).
На уровне Avance-Superieur предполагается, что изучающий уже свободно и быстро говорит по-французски. На этом уровне можно только усовершенствовать свои знания. Особое внимание уделяется логичному построению речи, анализу текстов различных стилей.
На последнем, продвинутом уровне, слушатели много работают с дополнительными материалами (фильмами, теле- и радио-программами, художественной литературой). Происходит закрепление грамматической базы всех прошедших уровней.
По окончании данного уровня предусмотрена подготовка к международному экзамену по французскому языку DALF (Diplome Approfondi en Langue Francaise).
Каждое занятие длится два академических часа (90 минут).
Для углубления знаний по грамматике и развития письменных навыков предусмотрены домашние задания. Обучение проходит по программам базовых учебных комплексов «Alter Ego Niveau», Издательство: Hachette (France); ICI 1 Eleve , Издательство: Cle International; Connexions 1 Cahier, Издательство: Didier.
|